Step-by-Step Guide to Making a Meta AI Video with Subtitles in Under $30

September 25, 2025 by Andrew Smith

In today’s fast-paced digital world, creating engaging video content is more essential than ever. Whether you’re a content creator, marketer, educator, or entrepreneur, video has become a dominant form of communication—and now, thanks to artificial intelligence, it’s easier and cheaper than ever to make high-quality videos. This guide will walk you through the step-by-step process of making a Meta AI video complete with subtitles—without breaking the bank. In fact, you can do it all for under $30!

Why Choose AI for Video Creation?

Using AI tools to generate videos is a powerful way to save time and money. With advances in natural language processing, synthetic voice generation, and AI avatars, producing professional-looking content is now accessible to virtually anyone. Whether you’re camera-shy or just need fast turnaround, AI video tools can help bridge the gap between idea and execution effortlessly.

Step 1: Script Your Video

Just like traditional video production, everything starts with a script. Your script is the foundation for your entire video—what your AI avatar will say, how long your video will be, and how your audience will engage with it. Keep the following in mind:

  • Keep it concise: For best results, aim for a 1 to 3-minute video (about 150 to 450 words).
  • Be conversational: AI avatars sound best when the language is natural.
  • Structure your script: Introduction, Main Message, Call to Action.

Once your script is ready, you’re ready to move on to the fun part—bringing it to life!

Step 2: Choose an AI Video Platform

There are several great AI video creation tools out there. For the purpose of this guide, we’ll focus on two popular and budget-friendly platforms: HeyGen and D-ID. Both allow you to generate AI avatars that speak your script with realistic lip-syncing.

Cost Breakdown:

  • HeyGen: Offers a free trial or pay-as-you-go pricing starting at around $24 for a one-minute video.
  • D-ID: Allows you to create short videos with voice and avatar for under $6 per minute on a basic plan.

Pick one based on preference and budget. For most users, a short one-minute video can easily fall under the $30 mark—even with subtitles included.

Step 3: Generate the Video

After selecting your tool, follow these steps:

  1. Create an account on your selected platform.
  2. Choose or customize an AI avatar. Many tools offer diverse avatars, and some allow you to upload your own image or customize outfit, age, and gender.
  3. Paste your script into the text box provided. Choose the language and voice type (male, female, accents, tone).
  4. Preview to ensure pronunciation, pacing, and tone are natural.
  5. Generate the video. This may take a few minutes depending on processing speed.

Your AI-generated video is now ready! But don’t stop there—you still need to make it viewer-friendly with subtitles.

Step 4: Add Subtitles

Adding subtitles increases engagement and accessibility, especially for social media content. Here’s how to do it affordably:

Option 1: Use Free Subtitle Tools

There are many tools that allow you to manually or automatically generate subtitles, often for free. Popular options include:

  • Kapwing: Free plan includes auto-subtitles with watermark.
  • Submagic: Great for stylish captions with basic free access.
  • VEED.IO: Offers AI-generated subtitles quickly; some features behind paywall.

Simply upload your AI video, allow the tool to generate subtitles, and then you can:

  • Adjust timing
  • Edit any mistakes
  • Style the font, color, and background for readability

Option 2: Use Video Editing Software

If you’re comfortable with software like DaVinci Resolve, CapCut, or Adobe Premiere Rush, you can burn in subtitles yourself. Use free auto-transcription services like Otter.ai to get a subtitle file (SRT format), then import it to your video editor of choice.

Step 5: Polish and Export

Before exporting, give your video one final watch:

  • Check lip sync and timing
  • Review subtitle accuracy
  • Inspect visual clarity and audio quality

Most platforms will allow you to export in different resolutions (1080p, 720p). For social media, smaller files are fine, but use 1080p for higher-quality presentations or YouTube content.

Optional: Add Background Music or Graphics

If your chosen AI tool doesn’t allow for background customization, don’t worry. Use a free tool like Canva Video Editor or InVideo to add additional elements such as:

  • Royalty-free music
  • Intro/outro text animations
  • Your logo or watermark

Free versions of these tools work well for short videos. Be careful to stay under the $30 limit by not subscribing to premium plans. Many platforms offer free access with limits that are ideal for small projects.

Total Cost Recap

Here’s an approximate cost analysis assuming you’re making a one-minute Meta AI video:

  • AI Video Generation (HeyGen, D-ID, etc): $6 – $24
  • Subtitles (Kapwing Free or Submagic Basic): $0
  • Final edits and polish (Canva Free or CapCut): $0
  • Total Cost: $6 – $24

Even with minor custom additions, it’s entirely feasible to stay under $30 for a polished, professional Meta AI video with subtitles.

Tips for Making the Most of Your AI Videos

Here are a few extra strategies to get the most bang for your buck:

  • Batch create scripts: Save time by generating multiple videos in one go.
  • Reuse avatars: Maintain consistency across your content series.
  • Cross-post: Share your videos across platforms like YouTube Shorts, Instagram Reels, and TikTok.
  • Include a clear call-to-action: AI videos are great for marketing, but only if viewers know what to do next.

Conclusion

Creating professional AI videos doesn’t have to cost a fortune or require a studio setup. With just a script, a reliable AI platform, and subtitle tools, you can have a compelling Meta AI video ready to share—all for under $30.

Whether you’re vlogging, selling a product, or explaining a concept, this approach saves you time, money, and technical headaches. Embrace the power of AI and automation, and take your content creation to a whole new level!